NeedTranslate
Перевод "Computer Internet" на русский
Произношение Computer Internet (кемпьютер интенэт) :
kəmpjˈuːtəɹ ˈɪntənˌɛt
кемпьютер интенэт транскрипция – 31 результат перевода
The plans leaked out on the Internet.
Computer, Internet.
Deneuralyzer.
Схемы просочились в Интернет.
Компьютер, Интернет.
Денейрализатор.
Скопировать
What's up?
There's a computer here connected to Internet. They'll only let me use it if you come with me.
- Why do you want Internet?
Что случилось?
Здесь есть компьютер но мне не разрешают заходить в Интернет без вас.
- А зачем он тебе?
Скопировать
How did you find out?
I suspected the pictures came off the Internet, so I checked everyone's computer.
There is a log of every web page you've visited.
Как ты это нашёл?
Я подозревал, что картинки пришли из интернета, так что я проверил все компьютеры.
Есть история каждой страницы, которую вы посетили.
Скопировать
Many of you probably already know, but There are 12 million users out there
A computer Operating System developed by hundreds of programmers collaborating on the Internet
A challenge to Microsoft Windows NT
Возможно, многие из вас уже знают, но: - 12 миллионов пользователей.
- Компьютерная операционная система, разрабатываемая сотнями программистов, сотрудничающих через Internet
- Вызов Microsoft Windows NT.
Скопировать
Oh, I have a question.
Do you know how can I get around the computer network so I can access the really good Internet porn?
You're a joker, Bing.
Вы не знаете, как бы мне обойти корпоративную систему безопасности..
... чтобы я мог скачать в интернете по-настоящему хорошее порно?
Ну ты и шутник, Бинг.
Скопировать
The plans leaked out on the Internet.
Computer, Internet.
Deneuralyzer.
Схемы просочились в Интернет.
Компьютер, Интернет.
Денейрализатор.
Скопировать
You all set up here?
Computer with Internet, phones forwarded here, printer on the way.
- I'm the receptionist.
Вы все сидите здесь?
Компьютер с интернетом, телефоны уже здесь, принтер в пути.
- Я работаю в приемной.
Скопировать
Don't wait for me.
I don't have internet, so I used the computer in the teachers' room.
Excuse me, sir. I noticed you're still here. I just wanted to say...
Идите, не ждите меня.
Так как у меня дома интернета нет, то я воспользовался компьютером, который стоял в учительской.
Извините меня, господин, дверь был открыта, и я увидела, что Вы здесь, я просто хотела Вам сказать, что...
Скопировать
Your computer can download them and so can I.
So you can, uh, access the internet without a computer.
Just pull email out of your head.
Твой компьютер использует их. Я тоже.
Значит, ты можешь...выйти в Интернет без компьютера?
Почту электронную слать силой мысли?
Скопировать
Maybe he knows what the hell is going on.
Computer virus is affecting Internet service worldwide.
Authorities are requesting those of you who do not need to use your computers to shut them down now to avoid spreading the bug.
Вдруг он знает, что случилось.
Атакой вируса затронуты интернет-системы всего мира.
Просьба всем воздержаться от включения компьютеров чтобы не дать распространиться вирусу.
Скопировать
Now, if you think you do have rights, one last assignment for you.
Next time you're at he computer get on the internet.
Go to Wikipedia.
Теперь, если вы думаете что у вас есть права, одно последнее задание для вас.
Следующий раз, когда будете у компьютера зайдите в Интернет.
Идите на Википедию.
Скопировать
His most recent victim, an FBI cyber-crimes agent, Griffin Dowd was discovered dead in Reilly's Fairview home basement this morning.
In what the FBI is describing as the most serious Internet crime wave since the computer age began...
Shit!
Его последней жертвой стал служащий местного отделения ФБР Грифин Даубтс.
которого Раили похитил, и сегодня утром ФБР признает, умертвил в прямом эфире интернета этим... самым опасным со времен появления компьютерных преступника...
Чёрт!
Скопировать
Aloha means hello and goodbye.
Okay, so the Markus, they paid for an Internet connection, but there's no computer in their apartment
It's missing?
Алоха - значит: и здравствуй, и прощай.
Так вот, Марку платили за интернет, но в их квартире компьютера нет.
Пропал?
Скопировать
Sam, what are you thinking?
Thinking classified intel's not worth much on the black market if everybody with a computer can download
They need that decryption key.
Сэм, ты что думаешь?
Думаю, что засекреченная информация не стоит ничего на черном рынке, если любой, у кого есть компьютер, может скачать ее из Интернета.
Им нужен ключ расшифровки.
Скопировать
There is.
Every computer accesses the Internet through a series of virtual ports, all right?
I could dig into Dragga Financial's network and find a computer with a matching port and seize it with a virus.
Он есть.
Каждый компьютер получает доступ в Интернет через последовательность виртуальных портов, правильно?
Я могу влезть в в сеть Dragga Financial и найти компьютер с подходящим портом и заразить его вирусом.
Скопировать
The computer game guy. They've arrested him.
That's what happens when blokes spend all their time playing computer games and wanking over porn on
Right.
Парень из компьютерной игры они арестовали его
Вот, что происходит, когда парни проводят все их время играя в компьютерные игры и просматривая порно в интернете
Точно.
Скопировать
And Jen.
Jen lacks basic computer skills, like thinking that IT stands for "internet things".
Yeah.
И Джен.
Джен не хватает основных навыков работы с компьютером, она думает, что ИТ расшифровывается как "Интернет Трюки".
Ну да.
Скопировать
Joining up with this fad was a terrible mistake.
Nothing good comes from the Internet. (computer chimes)
Oh, you just got another friend request.
Принять участие в этом чудачестве было огромной ошибкой с моей стороны.
Ничего хорошего не может прийти из Интернета.
О, тебе пришло еще одно сообщениеж
Скопировать
It's cold even, you know! I have to wear a long sleeve shirt!
And you get to use a computer, one for each? Yup! And the Internet connection is so fast too!
Ma Hani!
даже приходится кофту одевать.
Там и компьютеры есть... на таком играть хорошо.
Ха Ни!
Скопировать
And from the start with me because of my English, no doubt.
Back in Tobolsk I finished a computer school and in Chechnya I'd get the news by Internet for Aslan.
.
И ко мне он как-то сразу... из-за английского, наверное.
Я же ещё в Тобольске компьютерную школу закончил, а там уже по интернету новости Аслану доставал.
...его и ещё многих, кроме него.
Скопировать
And it's one of those places where I can lie.
I'm happy with meeting men on the computer... on the internet, in the chat rooms.
And, you know, people disappoint... and these people don 't so much, so...
Интернет - это единственное место, где я могу врать.
Мне очень нравится знакомится с мужчинами при помощи компьютера,.. ...по интернету в чатах.
0бычно люди разочаровывают меня. Но только не в интернете.
Скопировать
I love secrets.
I designed a computer game called "Relativity," where contestants linked to each over the Internet do
What are you saying?
Обожаю секреты.
Я создал компьютерную игру под названием "Относительность" где участники встречались в сети интернета для участия в сражении в трех-мерном пространстве... используя различные временные отрезки...
Ты хочешь сказать...
Скопировать
Picked up a video signal using a receiver located in a building on the next block and then sent it out over a DSL line charged to the security company. How many hits to the website?
According to the Internet service provider, a Iot of hits, but only one computer doing the hitting.
It's a guy named Terry Willard. 23rd and Lex.
- С помощью ресивера он принимает видеосигнал из здания в соседнем квартале, ... а затем пересылает его по DSL-линии службы безопасности.
- Сколько посещений на этом сайте? - По словам провайдера, посещений много, ... но все они - с одного компьютера.
- И кому он принадлежит? - Парню по имени Терри Виллард, 23-я и Ленсингтон.
Скопировать
So he contacts an online search engine, buys her social security number for 45 bucks, and uses it to trace her work address to the Symphony.
AII you need is a computer and an Internet hook-up.
Yeah, but is there anything in this journal that ties him to the attack?
- Тогда он стал искать её через интернет, ... купил номер её социальной страховки за 45 баксов, ... и воспользовался им, что бы отследить её рабочий адрес в симфоническом оркестре. - Да любой дурак мог бы это сделать.
Нужен только компьютер, подключенный к интернету.
- Да, но есть что-нибудь в его блоге, что связывало бы его с нападением? - Ничего, что бы делало его подозреваемым.
Скопировать
Do you remember what was next door?
He used a computer in an Internet café over lunch.
He had to pay with a credit card, so, I was able to find out which computer he used.
А не помните, что было по соседству?
Он ходил в интернет-кафе во время обеда.
Он расплатился кредиткой,так что я смогла найти компьютер, которым он пользовался.
Скопировать
What do you have?
Internet history from Cliff Paul's computer.
I'm trying to establish a timeline on him.
Что у тебя есть?
Интернет-история с компьютера Клиффа.
Я пыталась установить его распорядок дня.
Скопировать
No-one else is able to stop the leaks.
Forgive my computer illiteracy but the man lives on the internet. Can't we track him?
The same technology designed to protect you and I is protecting him.
Никто не может остановить утечку.
Простите мне мое невежество, но этот парень живет в интернете, разве мы не можем найти его?
Та же технология разработанная что бы защищать нас, защищает и его.
Скопировать
It allowed banks to lend money to millions of people they would never have touched in the past.
At the same time, the internet and other computer networks allowed businesses to respond to each others
It was the cybernetic feedback predicted by the Californian ideologists.
Это позволило банкам давать кредиты миллионам людей, чего они раньше никогда не делали.
В это время интернет и другие компьютерные сети позволили бизнесу мгновенно реагировать на потребности друг друга и желания потребителей.
Это была кибернетическая связь производителя с потребителем, предсказанная калифорнийскими идеологами.
Скопировать
That's awesome. Wow.
Billy, our drummer, he does all the Internet stuff, 'cause I'm a computer...
you checked out the website.
Это потрясающе.
Билли, наш барабанщик, он занимается интернетом, потому что я в компьютере...
ты заходил на наш сайт.
Скопировать
Pionen is a show-off in Apple style.
The tunnel computer is the entrance from the internet to the Pirate Bay.
Then everything happens in the background somewhere.
Пионен - это показуха в стиле Apple.
Прокси-сервер - это вход из интернета в Пиратскую Бухту.
Затем все происходит где-то в фоновом режиме.
Скопировать
Hey.
I'm sleeping with this computer because it has this thing on it called the Internet and I really need
- Hope you're okay with that.
Привет.
Я сплю с этим компьютером так как у него есть такая примочка, называется интернет и мне нужно ею использоваться ради блага моей карьеры.
- Надеюсь ты не против.
Скопировать
